月別アーカイブ: 2014年1月

HULA OHANA様ハラウオリジナルパウスカートの写真

東京都のハラウ”HULA OHANA”様より、当店にて制作した『ハラウオリジナルのパウスカート、フラダンスTシャツ』のお写真が届きました♪

こちらは全80着の制作でしたが、「とりあえず」との事で数名様のお写真を掲載させていただきます。

鮮やかなグリーンに大きな”フラガール”。そしてこれまた目立つ”Hula Ohana”のハラウ名!前後にプリントしたTシャツ・・・と、色合いのバッチリで、とっても素敵ですね!!

<お写真ご紹介>※今回は顔出しOK!との事ですので、背景のみ『ハワイの海』で仕上げました(笑)

お客様写真 パウスカート

お客様写真 パウスカート

お客様写真 パウスカート

ご担当のM様より以下のメールを頂戴しております♪

*******************ここから********************

(※まずはお届けした翌日のメール)

杉本様

パウスカートとTシャツ昨日の6時ごろ届いたそうです。
ありがとうございました。

先生が今日早速レッスンに着てきて、御披露目してくれました。Tシャツもパウスカートも思っていた以上に可愛くて、みんなとっても喜んでました。

本当にいろいろと変更や注文が多くて、ご迷惑をおかけしましたが、ありがとうございました。

また、みんなで着てみた写真ができましたら送りますね。

また、スカートの追加など出ましたらご連絡します。
本当にお世話様でした。

フラオハナ M

(※お写真と同封のメール)

フラオハナのMです。

送っていただいたTシャツとパウを着た写真を送らせていただきます。

子供からご年配まで、みんな良く似合うと喜んでます
(*^ー^)ノ♪

とりあえず、2グループのものですが、もっと沢山のメンバーで撮ったいい写真ができましたら、また送らせていただきます。

ありがとうございました。

*******************ここまで********************

M様、こちらこそ数あるフラショップの中からアロハナを選んでいただきまして、本当にありがとうございました!

M様は専用のデザインデータも作成してくださいましたので、とてもスムーズにコストも抑えることができました。結果、このように皆様に喜んでいただけて、本当に光栄です。また追加等はすぐに対応いたしますので、お気軽におっしゃって下さいネ!

アロハナではこのようなハラウオリジナルのフラダンス衣装の制作に力を入れてます!少ない人数でも多い人数でも、出来るだけお客様のご要望に応える形で対応いたします!これからオリジナルの衣装をお考えのお客様は、ぜひお気軽にご相談ください♪

長野県M様から素敵なお写真届きました!

当店でお作りいただいたフラダンスドレスのお写真をいただきました♪

長野県N様のチームです!

一応、「顔出しNG」とのご要望ですので、こちらで加工させていただきました。ついでに背景画像も・・・(^o^)

お客様ドレス写真

深みのあるロイヤルブルーの地模様に真っ白なレイがとっても素敵です♪

N様より以下のメールも頂戴しております♪

****************メール本文転記**************

ALOHANA
杉本 裕孝 様

お世話になっております。
先日ドレスが届きまして、今日がちょうどレッスン日でしたので
早速生徒さんに着て頂きました。
写真で見たとき、ストンとした作りなのかと思っていましたが
後ろの裾が長くデザインがとても素敵で、生徒さん皆大喜びで着ていました。

フラ始めてまだ一年半で、今回が始めてのドレス購入でしたので余計皆さんのテンション上がりまくりでした。

顔出しはNGでお願いしたいのですが、写真撮りましたので送らせて頂きます。
(ちなみに公民館活動でやってるようなフラなので、立派なハラウでやってるようなフラチームではないですが・・(^^;))
よろしくお願いします。

*********************************************

N様、本当にありがとうございました♪

アロハナのドレスで、”テンション上がりまくり”なんて、とってもとっても嬉しいお言葉です!それに、HULAに”立派”も”立派ではない”もありません!(キッパリ)

皆様本当に素敵ですよぉ~!お顔を出せないのが残念ですが・・・(笑)

これからも皆様で楽しく素敵なフラライフを送ってくださいネ♪

ハラウ専用のパウスカートデザイン

本日はお客様からご依頼いただいた「ハラウ専用」のパウスカートのご紹介です♪

東京都のM様からご依頼いただき、すすめてきたハラウ専用プリントのオリジナルのフラダンススカートの完成が近づいてます。

スカートの色やTシャツの色、プリントデザイン等を打合せしながら、やっとここまでたどり着きました!今回は枚数も90枚弱という事で、しっかりとM様のご要望に応えるようにしたい!と、アロハナでもプリント工房とやりとりしながら、とっても素敵なパウスカートに仕上がったと思います♪

M様のハラウは先生のお名前が「みどり」様との事、それにちなんで、フラダンスのスカートは「グリーン」をチョイス。ハワイの生地では「KELLY」というカラーになります。同時にご依頼いただいたTシャツも、プリントカラーを合わせて、上下で素敵な衣装になってます♪

現在、7割ほどの制作が完了し、年内に完了する事を目指して、アロハナで縫製しています!Tシャツは完成・入荷済ですので、パウスカート完成後にご指定の日にちにお届けしますネ♪

M様ご依頼のデザインを一部ご紹介♪

ハラウ専用 フラダンススカート画像

光の関係で、、色がイマイチですが・・・とっても綺麗な葉っぱのようなグリーンです♪

<今回のご依頼内容>

・オリジナルプリントのパウスカート90枚

・ハラウオリジナルプリントへ変更(版代13000円)

・オリジナルTシャツ各サイズ(ハラウ(M様)専用カラー)

・オリジナルTシャツ前後にオリジナルプリント(専用カラー)

★今回はデザインもM様にてイラストレーターファイルでお送りいただきましたので、とってもスムーズに進める事ができました。M様、本当にありがとうございます。

アロハナでは、当店のオリジナルデザインに「ハラウ名」を追加する事ができます。また、M様のように「デザイン自体」をお客様オリジナルに変更する事も可能です。

10枚以上であれば、生地のカラーもご要望にそってご提供できますし、当店で人気の「チェック柄のパウスカート」にもオリジナルでプリントが可能です。

もちろん、同時にフラTシャツも「ハラウ専用」として制作する事も可能です。

お値段等、基本的にはサイト掲載価格+「デザイン・版代」が初回のみ追加となりますので、新しく加入した生徒様分も、そのまま追加可能です。

今回、M様は「新規加入」した生徒様用として、「プリント済の生地」を7枚予備として同時にご注文いただきました。これならば、新しく加入した生徒様には、すぐにフラダンスのスカートをお渡しできますね♪

オリジナルのパウスカートは、来年分のご予約として、すでに2月末のお届け分まで埋まってしまってます。ご用命はお早めにお願いします!