本当に寒い日が続いていますが、皆様大丈夫ですか？？

雪国の方（そうでない方）も、この寒波には気を付けてくださいね！！

さて、アロハナでは一足早い「福袋」を販売しています。これがとっても人気で売切れ間近となってきました。この福袋には「オリジナルアレンジのパウスカート」に同柄のケース＆シュシュが付いて、なんと3500円（税込）なんです！さらに今なら同時購入で白のチューブトップが1500円で付けられます！

おすすめをご確認くださいね！

本日ハワイからお客様のフラダンスドレスが「やっと」到着しました。

計6組、50枚近いドレスが一気に入荷です！

その中でも今まであまり紹介していないドレスを掲載したいと思います。

まずは、愛知県Ｋ様よりご依頼のワンショルダースリーフレアです。現在、ドレスのオーダーページに掲載の写真は「フレアボリュームアップ前」の物です。今回はボリュームアップ後の写真ですので、ご検討中の方は参考になると思いますよ♪

3段のフレアもボリューム満点で、とっても素敵に仕上がってます♪

お次は定番人気のスタンダードショート（フォーマル）です。こちらは東京都Ｕ様からのご依頼です。Ｕ様はチームの皆様と相談して「赤の地模様」の生地でのご依頼です。この生地は事前に画像で確認してもらい、OKをいただきハワイにて用意してもらった生地です。

その地模様の生地を使った鮮やかなレッドドレスがこちら

全体的にプリントされた模様が赤地に溶け込んでるようでとても素敵ですね！

さて、アロハナではU様のように「こんな生地でドレスを作りたい！」ってご希望に「無料」で対応しています。（U様の時は有料でした。※ドレス価格修正前ですので、実質は今より安く作ってますが・・・U様、ご安心を！）

詳細につきましては、オーダードレスのページ、またはこちらのアロハナ提案生地についてをご覧ください！

本日は「超」希少柄のパウスカートをアップしました。

希少柄なので、「在庫が2枚以下」のデザインは、73cmのみの指定となります。（73cmなら、75cmの人も70cmの人も着れると思いますので♪）

早速写真でご紹介♪

一番最初の写真のパウスカートは、その名も「クリスますカラー♪」真っ赤な生地に、緑の葉っぱが絶妙な色合いでクリスマスをイメージできますよね(^o^)　ハワイ倉庫からの蔵出し品なので、再入荷できないのがとっても残念ですが・・・　早いもの勝ちだったりして（笑）

パウスカートの詳細等はこちらからご確認くださいね！

さてさて、本日もお客様のお声をご紹介します。

ワンランク上　大人のパウスカート　トロピカルハワイアン/オブシディアン　をご購入くださいました島根県のＯ様からいただきました♪

「スカート届きました。他には無い珍しいデザインに一目惚れでした。実際に手にしてみると、プリントの色合いとかがとても美しく、丁寧に縫製されていて大変気に入りました。今回アロハナさんは初めて利用しましたが、お気に入りのお店に追加させていただきますね。」

いやぁ・・・(^o^)　Ｏ様、気に入ってくださって本当にうれしいです。これからもがんばっちゃいますね！

実は近頃トラブル続きで少しヘコんでたんですよね。。そんな中、このようなお声をいただけると励みになります！本当にありがとうございます！

いよいよクリスマス～年末年始が控えてます。アロハナではどんな企画が飛び出すかな～♪

本日の製作はた～っくさんのこれ！

兵庫県Ｏ様の10セット、このくらいはほぼ毎日オーダーを受けていますが・・・。富山県Ｍ様の同ブラウスが全部で30セット強。ブラウスも3wayなので30セット以上になると製作に丸2日かかります。（汗）

木・金にご注文いただいた個人様分の商品は月・火で出荷になりますので、もう少々お待ちください。

それと・・・本日は当店のチェックのパウスカートをご購入いただきました北海道のＹ様からのお声をご紹介します。

「チェックのスカート届きました。思ってた以上に生地にボリュームがあってフンワリしていてとても気に入りました。次は色違いを注文しますので、またよろしくお願いします」

Ｙ様、ありがとうございます(^o^)　以前も業務日誌に書きましたがアロハナのチェックパウスカートはおそらく「当店だけ」でしょう。というより、”この生地”をフラダンス用にしようと思ったアロハナの商品開発担当（マリぃ）がすばらしい！！　と、私はいつも思ってます（笑）このチェックパウスカートはアロハナのハワイアンショップ時代からの超ロングセラー！その生地についての詳細はこちらでご確認くださいネ！

現在アロハナでは新しい「フラダンスドレス」のシステムを考案中です。もちろん今のドレスシステムも継続しますが、それとはまた違ったサービスのオーダーメイドドレスにする予定です。決まり次第、またご報告しますね！

それでは、ロイヤルのブラウス・・・まだまだ製作途中なので、「作る仕事」に戻ります！

先日の「告知」からの駆け込み注文ありがとうございました（笑）！アロハナのオーダーメイドフラダンスドレスですが、この度ページをリニューアルいたしました！

私自身も”心配”していた価格ですが・・・考え抜いた結果、おおまかには以下の通りです。

１、昨今の為替変動（円安）が止まらない為、「安さ」よりもこの「サービスを継続させる」事を最重視する事。（なんといっても、$＝80円時の価格設定なので（汗））

２、アロハナでドレスを製作される1組当たりの一番多い人数が8名前後。その人数を中心に価格を設定する事。

３、平均人数よりも多い団体様には、なるべく割引をしてあげたい。

４、ただ価格を上げるのではなく、それに見合った「何かサービス」を付けてあげたい。

と、そんな感じで考えた結果がこちらです。ハイ。

まずは、ドレスのデザインですが、人気のあるスタイルを中心にピックアップしました。基本的には単発で人気がある他の４デザインと、「他ではこの価格では絶対に買えない」ベルベットドレスです。

スタンダードとエレガンスはともに「ショート丈・ロング丈」の両方を設定して、更にトップ部は「ビスチェ・ワンショルダー・フォーマル」の３種類を選べるようにしました。キュートなスリーフレアもトップ部を選べます。

価格は４パターンを設定。以前も「○○枚注文するのでもっと安くなりませんか？」といった「お願い」を受けていましたので、今回は最初から設定しています。1～5枚、6～9枚、10~14枚、15枚以上といった括りです。ちなみに、15枚以上は一律です。過去２組しかいらっしゃいませんでしたが、「50枚以上」になる場合は、もちろん更にお勉強させていただきます（笑）。

この価格設定によって、15枚以上のご注文の場合は、$＝80円時の価格設定よりも「更にお安く」なってます！スタイルによっては「据え置き」もありますが、平均では約600円/枚の値下げ。ベルベット関連にいたってはなんと4,000円/枚もお得に設定しました！いつでもキャンペーンみたいですね！

これによって、11月までのベルベットキャンペーンは上記「新価格」適用で1枚からのキャンペーンを新たに実施します！季節は冬真っ盛り！これからの季節はやっぱりベルベットですね！とはいえ、11月までにご注文いただいたお客様の方が「よりお得」なのは変わらないので、ご心配なく！

それともう1点、忘れてはならないのが「付加サービス」です。フラダンスドレスで最も重要なのが「生地」です。そりゃ、「スタイル」も重要ですが、見た目はやっぱり生地ですよね？アロハナは今までハワイのストック生地を基本としてきましたので、それ以外の場合は追加料金がかかりました。実はこれが今まで「申し訳ない」気持ちだったのですが、今回の改訂からは全て「無料」になりました！

もちろん、今まで通り「オーダーメイド」です。10名のチームなら10通りのサイズで製作しますよ！

新しくなったアロハナのオーダーメイド　フラドレス。　ステージを華やかに飾るフラダンス衣装として、ぜひご検討してくださいね！

本日は新柄、再入荷含めパウスカート　ケースを35種アップしました！

パウスカートケースの商品一覧

ず～っと在庫切れ状態が続いていて、お客様からも多数お問合せいただいておりましたが、本日無事にアップ完了です。掲載されておりますデザインは「現段階」の在庫ですので、同じ柄のパウスカートをお持ちの方は必見です！（メール便対応ですので送料もお安くすみますよ！）

本日は岡山県のＳ様ご依頼のブラウス＆パウスカートセット14着分を製作しております。

パウスカートセット白

ちなみにアロハナでは「年内納品」と勘違いしておりました。（製作は本日の予定でしたが）先日確認させていただいたところ、12/5がご使用日との事。危ない危ない。。。という事で、予定通り今月納品に間に合わせます！Ｓ様、今しばらくお待ちくださいマセ。。

さて、いよいよ11月も終わります。12月にはフラダンスドレスや無地パウスカート（一部カラー）等、一部のフラダンス衣装を値上げいたします。本日も現在キャンペーン中のベルベットドレスについてのご質問がありました。

「11月中に採寸や入金をしないとダメですか？」

いえいえ、あくまで「ご注文」です。ドレスの形（スタイル）、色（生地）、総枚数のみお決まりでしたら、11月のご注文手続きで現在の価格での対応です。

もちろん、採寸やご入金はその後でOKです。但し、最悪でも年内にはお願いします。

サンプルのご要望や、お問合せ等、ご検討段階の場合は「改定後価格」になります。ご注意ください。

さて、そろそろパウスカートのゴム入れでもやりますか！！

新作のパウスカートはもうご覧いただけましたかぁ？？

本日はメールでいただいた「お客様からのお声」をご紹介します。

まずは兵庫県Ｆ様から、こんなメールが届きました。↓↓

アロハナご担当者様

パウスカート本日受け取りました。思ってたよりも「すごく」早く届いてびっくりです。（嬉しいです）早速着てみました♪イメージ以上でテンションが上がりました！他には無いデザインというのもとても気に入ってます！レッスンが楽しみです！アロハナさんのサイトは他にないデザインが豊富なので、見ているだけで楽しいです。これからも個性的で素敵な商品を楽しみにしています♪

＜ここまで＞

Ｆ様、とても嬉しいお言葉ありがとうございました！Ｆ様へお届けしたのは、当店人気ナンバー１のこれです！

大人のパウスカート・ハワイアン/コーラル

こちらのデザインは特に人気で、数々のお客様より同様のお声をいただいています。先日のハワイ出張で「無理やり」ひっぱってきた在庫ですので、現在の在庫の次は、サイトから消えているかもしれませんね。。まだ若干数ございます。まだ手にしていないフラガールの皆様、ぜひ一度トライしてみては！？

皆様大変お待たせしました！

ハワイ出張から帰国後は大量のご注文品の出荷業務を優先してきましたので、なかなか新作をアップできませんでしたが・・・本日遂にパウスカートを大量にアップしました！

在庫切れ状態の続いていたパウスカートを中心に、希少柄の切替しパウスカートも含めて全20種類ほどアップしました！

一部写真でご紹介します♪

色鮮やかなパウスカートが勢ぞろいです♪

特におすすめは「オーガニックカラー」。ちょっとナチュラルテイストのベースカラーにハワイらしいプリントがとってもお洒落ですね！最初は「？」って感じたパイナップル柄もパウスカートにしてみるととっても可愛い！

アロハナ独自の視点でハワイで選んだ「希少柄」です！フラダンスの衣装にはもってこい！のハワイデザインとなってます！

枚数に限りがありますので、お気に入りはぜひチェックしてくださいね！

ハワイ直仕入れのフラアクセサリーの新作をアップしました！

まずは人気のククイナッツです。アロハナでは他のお店には置いていないような「マルチカラーペイント」のククイナッツを取り揃えています。そんなマルチカラーでも人気の３種！ハワイでしか仕入れられないので、「在庫終了」すると、次回のハワイ出張まで「無い」状態です。（汗）

そして今回は、お洒落なネックレスも仕入れてきました♪　フラダンス衣装もファッションのようにお洒落に楽しんでほしいですよね！

こちらもククイナッツ同様、ハワイでしか買えません（汗）　しかも、次回はもう無いかもしれません（大汗）。。。とっても希少ですよ！

ククイナッツやアクセサリーで、あなたのフラダンス衣装もキレイに着飾ってくださいネ♪

本日もパウスカートの製作業務ですが、11/10のご注文分までなんとか出荷完了しました。「1週間待ち」まであと少し！　（注文～出荷までは遅くても1週間ですよね。。。）

それと、団体様のパウスカート、一つはこれ！

アロハナのオリジナルプリント（フラガール）の真っ赤なバージョン♪　長崎県のS様の分です。かなりお待たせ（ハワイ出張前にご注文いただいてました）しちゃいましたが、本日無事に出荷完了です！

もう一つは・・・こちらも「赤」です。ただし「無地」です（笑）　埼玉県のS様の分ですが、こちらもハワイ出張前のご注文でした。ご使用日までにギリギリでしたので、ハワイで無地の赤を買ってきて、本日製作・出荷しました！赤の無地は現在ハワイで欠品中です。入荷は来月中旬かな・・・

ところで、この無地のパウスカートも団体様分は今月のご注文（ご予約）をおすすめします！今月末にサイトリニューアルで、こちらも価格の改訂があると思います。

現在ご検討中で「これ」見た方はお早目にご予約ください！

明日は製作はお休みになります。（ちょいちょい外出しますが、電話はつながりますのでお問合せはOKです！）

アロハナで大好評のフラダンス衣装のひとつ、「フラダンスドレス」。

キャンペーンも含め、オーダーメイドが大変人気です。

さて、このフラダンスドレスですが、昨今の為替変動（円安）の影響で、価格改定を余儀なくされてしまいました。すでにサイトで告知しておりますが12月より全てのドレスの価格を改定させていただきます。どうかご理解くださいますようお願い申し上げます。

と、堅苦しいお詫び文からはいってしまいましたが、このオーダーメイドドレスも「単なる値上げ」はしません。

それはアロハナのポリシーに反する事ですので、今回（12月の改訂）の際は、現在「固定」でお選びいただいている生地を、「問屋在庫生地」からも選べるようにします。現在は+1000円を頂戴しているサービスですが、こちらはドレス代金に含む形で対応します！

ハワイの生地問屋の在庫になりますので、現行の生地よりもより選択肢が広がります！

せっかく高額なドレスです。生地は妥協せずに作りたいですよね！

価格を含め、12月にはオーダーメイド フラダンスドレスのページもリニューアルいたしますので楽しみにしててくださいね！

毎日の出荷業務に追われて、ついつい業務日誌をさぼってました（汗）

アロハナの出荷時間は通常夕方6時くらいです。というか、ヤマトさんが7時に営業所に戻っちゃうので、その前に連絡しなければなりません。稀に間に合わずに「最終便」になる事があります。そうすると、遠方のお客様分は、結果として翌日の朝便になってしまうのです。それは避けなければ・・・と、毎日追われてます。

特にハワイ出張帰国後のこの1週間は「戦場」と化します（笑）

ハワイ帰国後の1週間は、毎日こんな感じで夕方は事務所前が荷物の山になります。

これはあくまで入口。事務所の中まで行列になってます。（事務所ビルの階段を占拠！）アロハナはヤマトさんの事を考えて、１階です。（エレベーターないので　笑）

この荷物の中には、お客様からご注文いただいたパウスカートやフラダンス衣装が入ってるんです！（当たり前か！）

「お世話になりま～す！」って、荷物を取りに来たドライバーさんもビックリ！！

アロハナのハワイ出張期間は事前にヤマトさんに伝えてあります。もちろん帰国後の初出荷日も。当然ながら「帰国後初出荷日」がもっとも荷物が多いので、ドライバー仲間でも「その日は誰が担当！？」と、話題になってるそうです。

そんなこんなで、帰国後の出荷から早４日経過しました。なんとか10月のご注文分は、今日で全て出荷が終わりましたが、11月分はこれからになります。11月はハワイで大人のパウスカートやプリントパウスカートをアップしたので、その分の製作が結構残ってます。

それと、11/20までの団体様分もあるので、まだまだ気を抜けませんね（汗）

ハワイで仕入れた新しいパウスカートの生地は、来週に全て揃います。新作の発表は11/20過ぎになると思います！

まだまだお待たせしているお客様がたくさんいらっしゃいますので、まずは早く追い付く事が最優先ですね！（もう少しお待ちくださいね）

ハワイで買ってきた、コナコーヒー100％のインスタントタイプを飲んで、毎日頑張ります！！

100％コナコーヒー（インスタントタイプ）

昨日、無事にハワイより帰国いたしました。

期間中は様々なご不便をおかけしてしまいまして、本当に申し訳ありませんでした。

ハワイで手に入れた生地を含めて、これからまた可愛いパウスカートやフラダンス衣装を提案していきたいと思ってます！

さて、本日はパウスカートの製作ではなく、その他もろもろの業務に追われています。

期間中にご予約いただいたオーダードレスをはじめ、団体様のご注文のスケジュール作成、「ハワイ出張用」にしていたWEBサイトの各種設定変更などなど・・・・

そして・・・・本日から、ハワイより仕入れた荷物の入荷ラッシュ！

事務所の玄関・・・まだまだこれから到着します！

ま、いつも帰国後はこんな感じですが・・・

明日から、期間中にご注文いただいた商品を優先的に順次製作・出荷いたしますね！！

さてさて、帰国したとの事で、パウスカートの団体様予約なども、タイムリーに受付可能です。クリスマスのイベント用や、年明けにご使用予定のフラダンス衣装などなど、ぜひお問合せくださいね！

お電話も明日からＯＫです！

それでは、明日より通常業務再開、これからもフラダンス衣装アロハナをよろしくお願いいたします！

ハワイは本日11/1です！昨日は街も大賑わいのハロウィン！日本じゃ考えられない異様な盛り上がりでしたよ！私たちももし来年同時期に出張だったら・・・コスプレだぁ！！（爆）

お仕事の方はといいますと・・・

昨日はハワイアンキルトの会社へ。なんか、その会社のイベント用のキルトを大量に車に積んでるところにバッタリ。お手伝いをしながら、我々も物色です♪

ハワイアンキルトも、大体は３年前とほぼ一緒。（泣）

それでもアロハナ用の新しいサービスの確認も最終確認して、「また来るね！」（半年先）でお別れ。。

さて、ハワイ滞在最後の週末です。お仕事の残りのスケジュールを確認して、本日はOFFします！

フラダンス衣装、大人のパウスカートの在庫を再アップしました！オリジナルのプリントパウスカートも帰国後にプリント工房から入ってくる分を在庫アップしてます！

２９８０円のパウスカートも残りわずか。

皆様・・・ハワイ出張中にも関わらず、たくさんのご注文・お問い合わせありがとうございます！本当に感謝です！　もう少しだけ、ご不便をおかけしますが、本当にもう少し待っててくださいね！

※滞在中の写真等はFacebookにアップしてます♪

Mahalo！

今日は午前中にカイルア方面のお取引様との打ち合わせに行ってきました♪

こちらは普段は生地やフラダンス衣装、用品、最近のフラ事情等についての情報交換なのですが、今回は新ショップの事もあってか、そっちの話がメインになりました（笑）

ちなみに、お昼過ぎには打ち合わせも終わり、もちろん此処まで来たら、いざカイルアへ！

風が強～い！でも相変わらずのキレイな海です♪

そして、カイルアと言えば最近は旅行客のツアーなんかにも含まれる！？Boots&Kimo’sのパンケーキが有名ですよね(^o^)

パンケーキ好きのマリぃの機嫌が良くなるように（機嫌いいですが）、食べる事にしました。

とはいえ、店内では食べません。だって、並んでるし、時間かかるし、待つし。

なので、サクっとテイクアウトです。これなら調理時間だけ待てばいいので(^o^)

今回は、ハワイでブレイクした”アサイボウル”の「次に来る」と言われている「ピタヤボウル」なる物も一緒に食べてみる事に。

それがこれ。

ピタヤボウル

う～ん。。人間様が食べるような色には見えませんが・・・しかも、T/Oバージョンって、トッピングフルーツ無し？？

しかもさすが「ハワイ」。パンケーキの上にこの「冷たい」ピタヤボウルを「同じ袋」でハイ！（笑）

お味は・・・・・・・・・・・・・・・・アサイボウルの方がうまいっス。ま、何事も「トライしてみない事には・・・」ですよね（笑）

夕方ワイキキへ戻ると・・・

お見事！青空にレインボーゥ\(^o^)/

明日はお部屋を引っ越します♪

Aloha！

本日ハワイは月曜日。土日は取引先のお休みなので、アロハナもハワイでお休みしちゃいました♪

もうすぐ11月だというのに、ハワイはとっても天気が良く、真夏のような太陽がギラギラしています(^o^)

さて、月曜日という事でハワイもお仕事1週間の始まりです！

本日は先週メールで「行くよ！」と伝えておいたお決まりのここ！

皆様ご存じの「Fabric Mart」です！といっても車でないと行けないAieaの本社♪

当然アロハナは一般のお客様は入れない、『例』の倉庫へ一直線！！掘り出し物を探すぞ～！！

えっと・・・・・全部で20種類くらいしか『それらしい』物が無かったけど、なんとか『蔵出し柄』をGETしてきましたよ！帰国後にはかわいいパウスカートにしてアップしますね♪♪

今は『新柄』もあまり出ていません。う～ん。。。新柄っぽいのはあったけど、どれも『前に見たような』的な同じようなデザインばっかり。そろそろハワイの生地もネタが尽きたか！！（汗）

さてさて、こことは別に『生地問屋』さんから通常仕入れしている『あの人気柄』。そう大人のパウスカート。

大人のパウスカート・ハワイアン/コーラル

問屋さんはすでに在庫切れなんですが、実はここFabric Martにはあるらしい。それもそのはず、ここも同じ問屋さんから生地を仕入れていますから。ただ・・・そういう生地は、やはり割高になっちゃうんですよね。だからアロハナも『倉庫漁り』以外の生地は問屋さんから直で卸してるんです。

しかし！！今回はアロハナでも超人気柄という事で、なくなくFabric Martから買う事にしました。もちろん、多少の割引きはしてもらいますけど・・・それでも高いなぁ。。。。

ともあれ、人気柄は揃えておきたいので、価格よりお店の品ぞろえ優先っちゅう事で！！

入荷日決定したら、こちらも先行予約しますね！！

明日はまたまた新ショップの商品の打ち合わせです♪

Mahalo！

本日のハワイはと～っても天気が良いです♪

海側

珍しく山側も快晴♪

本日は新ショップ立ち上げの為に、こちらも3年ぶりにハワイアンキルトの会社へご挨拶＆打ち合わせです♪

久しぶりだったけど、もちろん覚えててくれました！ハグハグ（笑）

これからのショップの展望についてをオフィスで話し合いました。こちらの会社も3年前とはまた違った「新たな試み」を実施しています。その試みにアロハナも乗っかる事に♪

注文方法や価格など、細かな打ち合わせを完璧に近い形でできたので、とっても有意義な時間でしたよ！

オーナーの奥様も相変わらず「品格」漂う素敵なお方♪　日本からのお土産は「チョコパイのハロウィン仕様」（笑）　早速喜んで召し上がってました。日本でもハワイでも、女性は甘い物がお好きなようで。。。

うちの「マリぃ」も「チョコパイ食べたい！」とダダこねてましたが、「大切なおみやげ！」と一喝！代わりにパンケーキ食べさせとサ（笑）

さてさて、フラダンス衣装の方ですが、ハワイ滞在中でもたくさんのお問い合わせをいただいてます。

どうやら皆様お急ぎの方が多いようで・・・

本当にご迷惑をおかけして申し訳ありません！ただ・・・現在はパウスカートやブラウス等の製作・出荷はできませんので、どうかご理解ください。も残りわずかとなりました。ちなみに、こちら「追加」はありません。現在掲載のもののみとなりますので、「新しいのが出るまで待ってる」お客様・・・残念ですが出ません。。

早めにご注文いただいた方から優先的に帰国後の出荷となりますので、ご検討中の方はぜひ再チェックしてくださいね！

それでは　Mahalo！

本日は「ほぼ雨」です。お日様は出てました。でも山側からの雨雲で、時々「ゲリラ」的に降りました（驚）

ハワイの虹

その合間にはお決まりのレインボーです♪ハワイでは夜でも虹が出る事があるんですよ！確か「ムーンボー」とか言ったかな？？そう、月の「Moon」ですね！

そんな中、本日は仕入れと打ち合わせに走り回りました！

最初は3年ぶりのお取引(^o^)って事で、とある雑貨の卸屋さんへ。3年ぶりだったけど、覚えてくれていました♪　名刺もちゃんと残ってたみたい。（住所変わったから新しくしたんですけどね。ま、それはいいかな）

色々お話して、物色してきました♪　こちらは「新しいショップ」での取り扱いです♪

お次はフラダンス用♪　そう、ククイナッツレイやフラのアクセサリー関連のいつもの取引先様♪　こちらの取引様には以前イベント会社の依頼で○○千個級のククイでご協力いただいた会社です！

オーナーさん（たぶん）は当ショップの「ALOHANA」って文字をジ～っと見て・・・・

「Waoh！ALOHA　と　OHANA」ね！Nice！！！」←実際は英語です。。っておっしゃって（気づいて）くれた貴重なお方（笑）

人気の「マルチカラー」のククイナッツ、仕入れてきましたよぉ♪♪

そして本日最後はお決まりのFabric！　倉庫の下見。「また来週きま～す」という事で本日は「下見」でした（笑）

今回のハワイで改めて確信した事。

・折り畳み傘は必須。（アラモアナSCみたいな屋内Pは別として、車まで豪雨では行けない）

・H1 WESTは午後3時以降は走っちゃ駄目！（超渋滞。なぜか、毎日）

また気づいた事あったら書きます！

ではHawaiiの夜もふけてきましたので・・・この辺で・・・

ハワイ出張のすでに3日目となりました。

さて、ここまでは「順調」という感じではありません。

まずは飛行機。

今回は「ものすご～く」揺れました！！！！正直、何十回とハワイへの飛行機には乗っていますがこんなに揺れたのは初めてです。

「只今当機は気流の悪い～～～～」なんてアナウンス・・・・ってどころの騒ぎじゃないくらい揺れた！

乗り物酔いなんて、過去も今も全く経験した事無かったけど、今回ばかりはかなりやばかった（滝汗）

離陸後2時間くらいは「ず～っと」この状態。さすがにCAさんに「今回、揺れすぎません？？」と聞いてしまったほど。CAさんも、「ハイ。。。すみません。。。」色々聞くと、実は我々が乗った「その日」が一番ひどかったようで・・・・どうやら1日前までハワイ諸島をハリケーンが襲っていたとか。その影響？？

ま、なんとか無事にハワイへ到着して、レンタカーでホテルまで。（前回は免許証忘れて大変だったけど、今回はバッチリです！）

さて、今回はいつものタイムシェアの部屋がとれなかったので、急遽個人のお部屋を借りました。ただ・・・私には必須のインターネットが通ってないとの事なので、こちらもおなじみポケットWIFIを長期レンタル。

部屋に入ってまず「メールチェック」のはずが・・・

なぜだろう・・・認識するのにつながらない・・・・悪戦苦闘2時間。（こんな事はじめて）

結局、無線でつなげるのは諦めて、ポケットwifiをUSBで有線接続。（ポケットの意味なし（汗））

なんとかネットにつながり仕事環境も整い・・・・

今回は個人のお部屋。自分たちが生活しやすいように色々と変えて、更には大掃除まで・・・（清掃費払ってるのに、まさかのセルフって。。オイ）

いや、ほんとにただの「旅行」だったら普通のホテルに宿泊するのがベストですよ！！マジで！！

ハワイのバケーションレンタル利用するなら、絶対に不動産を介しての予約をおすすめします！（今回は個人契約だったので）

で、食材の買い出しやら何やらで、くたくたの１～２日は過ぎていきました。。。

本日は3日目。新たな事業の為に、今日は3年前まで取引していた業者様のところへ「またよろしくね！」的なご挨拶に行ってきます♪

10月のハワイ。本日は雨！！！！

by　ALOHANA

明日には出国だと言うのに・・・・・・・・

やっとアップ完了しましたぁ！ホントにいっつもバッタバタです！

昨日告知していた「フラダンス衣装のセール」♪　そう、ハワイ限定柄のパウスカートがぜ～んぶ2980円の税込価格で大放出です！

ハワイ限定パウスカートのセール会場はこちらです！

総数100枚！こ～んなに一気にセールにしちゃうのは初めてです！なのでかなりお得ですよ～♪

レア柄の生地もパウスカートにしちゃいました！他では絶対に無いような珍しいデザインのありますのでぜひ一度見てみてくださいね！

今日はここまで！

本日はハワイ出張前の最後の出荷日です。

ギリギリで製作も間に合い、岐阜県Ｉ様のパウスカート＆6wayパウブラウスのセット、静岡県K様のこちらも大人のパウスカート、ともに団体様でしたが本日無事に出荷完了しました！

またサイトにて告知しておりましたが10/13までの個人様ご注文分も一部の商品を除いて出荷完了しています！

先日ご予約いただきました埼玉県K様のアロハナオリジナルプリントパウスカート（オレンジ）13枚、神奈川県Ｍ様の追加分オリーブにオレンジのプリントも、生地が間に合いましたので、本日工房へ無事依頼が完了しました！こちらは当店ハワイ出張中にプリントをしていただき、帰国後すぐに製作に入ります！

同時にプリントパウスカートの当店在庫分も以来しています。明日以降、サイトの商品ページへ在庫入力いたしますので、ご注文可能となります。

東京のK様よりご要望いただきましたベルベット・フラドレスのサンプル、こちらも本日出荷済です。通常は７～１０日ほどの貸出ですが、運良く？アロハナのハワイ出張中ですので、帰国までの貸出です！ゆっくり選んでくださいね♪

さてさて、期間中のセール用パウスカートの製作（撮影用）が完了です！

セール用のパウスカートは超希少柄の「ハワイ蔵出し品」！こちらは約40種総計100枚を一気に超特価で販売します！

サイトへのアップは明日になります。（ハワイ前日～（汗））

こちらも楽しみにしててくださいね！アップ後はメルマガで通知いたします！

いつもアロハナをご利用いただきましてありがとうございます。

ショッピングサイトにも掲載しておりますが、当店恒例のハワイ出張業務に伴いまして、現在より商品によって出国前にお届けできない物がございます。

改めてこちらのページにも記載いたします。

＜10/17までにお届け不可の商品＞

・ブラウス各種（1枚から）・・・こちらは10/17までに出荷分はいっぱいになってしまいましたので締め切らせていただきました。

・無地パウスカート及び同セット（1枚から）　・チェック、水玉パウスカート（1枚から）　・大人のパウスカート、切替しパウスカート、シングルパウスカート等5枚以上（団体扱いとなります）

現在はほとんどの商品が在庫切れ状態となりますので、実質的には今後のご注文商品は帰国後の出荷となります。

また、ブラウスや無地パウスカート、チェックパウスカート等は「誤解」のないように在庫を全て入力していません。（購入できない状態です）こちらに関しましては、10/17以降に解除いたします。

ご不便をおかけいたしますが、ご理解いただけますと幸いです。

なお、すでに10/17までに出荷する事を「お約束」しておりますお客様分は、必ず出荷いたしますのでご安心ください。

また、すでに帰国後の出荷でご予約いただいております複数のお客様（団体様）に関しましても、帰国後に最優先で出荷いたしますのでご安心ください。

また、ハワイ出張期間中は「とっておきのセール」を予定しております。お急ぎでないお客様は、「今」急いでご購入されるよりも、「ちょっと待った（笑）」方がお得です。

※現在掲載中の商品を値下げするわけではありませんので、掲載中商品をご希望の場合は遠慮なくご購入いただいて大丈夫です！

本日も東京都Ｍ様のパウスカート10枚と、各ブラウスをご注文のお客様分一部の出荷が完了いたしました。明日以降も、ご予約済の団体様パウスカート、ブラウスの製作がてんこ盛りです（汗）

昨日、ハワイから届いたお客様のフラダンスドレスです。

アロハナのハワイ出張前最後の入荷になりました。

最初はリピーター様、群馬県Ｉ様♪　「ウエディングドレス？？」って見間違いそうな、真っ白で素敵なフラドレスです♪

こうやって、入荷後にスチームでシワを伸ばした後、一晩吊るしておきます。ご使用日には間に合ったので、私達もホっとしました♪　こちらは10/3に出荷完了しました♪

続いてはこちらも3回目のご依頼♪埼玉県Ｙ様です。　とってもキュートなピンクのドレスが出来上がりました♪

こちらも同じく10/3に出荷完了しました♪♪

現在ご予約いただいておりますフラドレスにつきましては、11/15以降順次入荷となります。

本日の業務は東京都のＩ様よりご依頼いただいたチューブトップブラウスとパウスカートのセット10セットの製作です。

こちらは鮮やかなイエローでのご依頼です。

とはいってもＩ様のこだわり・・・トップスは「6wayのパウブラウス」に変更です♪

最近はこの「6wayチューブトップブラウス」の人気が急上昇中です。団体様での割引額も一番大きいですからね。

こちらのパウスカートセットは標準では「3wayブラウス」です。ですので6wayへの変更の場合はそれぞれ単品ずつでのご購入となります。

Ｉ様の場合は「10セット」ですので、ブラウス・パウスカートともに団体割引の対象とさせていただきました。合計で900円/枚の割引となりました。

こちらは本日完成・出荷させていただきました！Ｉ様、1か月ほどお待たせしてしまいましたが、到着まであとちょっとだけお待ちくださいネ(^o^)

今月は佐賀県のＴ様より特別な依頼を受けてます。フィットネスクラブでのフラダンス教室で「貸出用」のパウスカート20枚です。

こちらは「柄おまかせ」でご依頼いただきました。アロハナの現在庫からの「おまかせ」との事ですので「破格」で見積もらせていただきました。

価格は・・・・・・・・ここでは言えません。。ハイ。

こちらは週末の製作、次週の出荷になります。もう少々お待ちくださいネ！

本日は今年2回目のハワイ出張業務について「未定」ですが記載します。

アロハナのハワイ出張業務。通常は毎年ハワイでのイベント絡みで5月と11月に実施してます。

で、今年の2回目は・・・・当初の予定では、2015年の1月早々に計画してました。というのも、「年始」って、お客様のフラレッスンもお休みが多いし、ネットで買い物も減りますよね。。なので「お客様にご迷惑」がかからない時期として、1月早々の出国を考えてました。

さすがに年末～は飛行機高すぎですもんね（泣）

しかぁし！！！！　これまた急展開！

ハワイの取引先（ドレス製作の提携ショップ）がお店を移動する事になりまして・・・

そのお手伝いを兼ねて、急遽11月（やっぱり）になる予定なんです。

※11/27のThanksgivingの時は遠慮したかったんだけどなぁ。。。。。

現在、航空券をおさえようと、日程+ネットとにらめっこ（笑）

ちなみに、初めから「日程」が決まっているわけではありません。あくまで「空いている日」が優先！とりあえず航空券おさえてから、ホテル等はその後です。（ホテルは最悪、前日に予約・・・なんて事もしょっちゅうです）

今のところ、11月初旬～が希望ですが、どうやら11月下旬～12月初旬になりそうです。

もちろん、現在ご予約いただいてる団体様のフラダンス衣装は全て「出荷完了」させますのでご安心くださいね！

ただ・・・・これから「ご予約」のお客様に関しましては、ハワイ出張の日程に左右される場合がございますのでご了承ください。

決まりましたら、アロハナのショッピングサイトに告知します！

本日ハワイよりファブリックが到着しましたぁ♪

その中でも注目はこれ！

先月「限定」で入荷したハワイアンコーラルの姉妹品♪

グリーントルマリンとブルートパーズです！

こちらは現在生地の検品中ですので、検品終わり次第の再アップとなります！

大人のパウスカートは個人様はもちろん、団体様にも大人気です！今現在もかなりのハラウ・サークル様からご予約いただいていて、「製作待ち」の状態です。ちなみに・・・10/25まで団体様の製作スケジュールは埋まっちゃってます。。

今回再入荷したこの大人のパウスカートは、個人様向けです。あまり枚数がないので・・・・

団体様でご要望の場合は別途取り寄せとなりますが、お時間結構いただきますのでご了承ください。

本日は京都のT様よりご予約いただいておりますチューブトップブラウス90枚の製作が完了予定です！（長かった・・・・・・（笑））T様、明日の出荷になりますのでもう少しお待ちくださいネ！

大人のパウスカートにアロハナのオリジナルブラウス・・・・超人気の組み合わせです♪

新しくなったアロハナの「業務日誌」。

最初にご紹介するのは兵庫県Ｍ様からいただいた素敵なフラダンスドレス着用のイベント時の集合写真です♪

着用しているドレスは当店でも人気の「ワンショルダースリーフレアスタイル」。生地はピンク地にプルメリアをたっぷりとプリントしたキュートなハワイアンファブリックです！

それでは早速お写真をババ～ン(^o^)

皆様とっても素敵ですネ♪

Ｍ様よりメールで下記コメントを頂戴しております！

アロハナ様

7月にドレスの注文をさせていただきましたＭと申します。
その節は親切な対応をしていただき、ありがとうございました。
フラのイベントでアロハナさんのドレスを着させていただいた写真を添付させていただきます。顔出しオッケーです。
鮮やかなピンク色のドレスは初めてで、普段もあまり着ない色なので抵抗があったのですが..着てみると、かわいくて3段フリルのデザインが楽しいアップテンポの曲とぴったり！舞台が明るい雰囲気になりました♫

今後とも新しいデザインのドレス楽しみにしています。また機会がありましたら、よろしくお願いします。

**********ここまで**********

Ｍ様、本当に素敵なお写真とコメント、ありがとうございました！

【アロハナのフラダンスドレスオーダーについてのお詫び】

ハワイ制作側の都合で10月の1か月間は制作がストップします。その関係で現在はオーダードレスの新規受付は一旦休止しています。

すでにご予約済のお客様分は10月初旬に納品されますが、以降の新規予約再開は10月中旬頃（納品は11月末）になる予定です。

大変人気のフラダンス衣装ですが、ご理解いただけますと助かります。

Mahalo!