Aloha ！

オリンピックで盛り上がってる世の中ですが…？？笑

さてさて、もうとんでもない感染者数で、全国的にイベントには消極的になってしまっているのではないかと思います。

※個人的には実施してほしいですけども。

そんな中、お家でもLINE等を使って皆で衣装について盛り上がれる企画。

そう「ハラウオリジナルロゴ」のフラダンス衣装。

前回までは基本的にはパウスカート限定でしたが、今回は「セットアップ系」のフラドレスでも10着以上であれば承ります！！

いつも質問が多いので記載しておきますが「版代」が無料なんです。

版代とは、初回にのみかかる費用です。

パウスカートの場合は10枚以上で「プリント施工込」で1枚当たり税込5,390円です。

10枚の合計は5,390円×10＝53,900円

これに、通常であれば版代の16,000円が加算されます。つまり53,900円+16,000円＝69,900円。こうなると1枚当たりは6,990円になります。

10枚の場合は一人1,600円安く作れるって事になります。

注意：デザイン料やデータ加工料は別途かかります。（版代無料だからといって、上乗せはしてませんのでご安心を）

前回のキャンペーンでは、かなり多くのハラウ様からご依頼をいただきました！本当にありがとうございました！

こんなご時世ですので、イベントで着用しなくても、オリジナルのパウスカートならばレッスンで毎回着用できますよね(*^^)v

それと、一度ロゴを作っておけば、後々にもたっくさん使えるんですよ！

例えば色違いのパウスカートを作ったり、プリントのカラーを変更したり…チェック柄やむら染の生地にもプリントできます！！

それと、他のお店や業者の場合「版の保管は〇年」みたいな縛りもあったりします。確かに「版」は経年劣化するのですが、アロハナの場合は版の保管、劣化による作り直し含めて、一度作っていただければ「ほぼ永年無料」です。

ほぼ…とは？？　アロハナでも忘れちゃうくらい「長～い間」音沙汰なかったハラウ様の分は、たぶん、無くなってしまうと思います。。ハイ。たぶん。

今回のキャンペーンから、無料のお見積り依頼フォームも設置しましたので、気になったらぜひ依頼してみてくださいね！！

★ハラウロゴ無料のパウスカートキャンペーンはこちら

いつもアロハナをご覧いただいております皆様、なるべく前向きな気持ちで、どうかご自愛ください。。

Mahalo！

Aloha！

あっという間に7月ですね！

さて、昨日6/30まで実施しておりましたオリジナルプリントの版代無料キャンペーンですが、本当にたくさんのご利用をいただき、ありがとうございました！

コロナ禍で皆が悶々としていたと思うのですが、ご自身の教室やチームのオリジナルのパウスカートや衣装を作って、笑顔になれたのがとっても嬉しく思います！

お写真送っていただいたお客様はこのブログで紹介しておりますが、訳あって写真掲載できない等のお客様も含めますと、かなりの枚数のパウスカートを作らせていただきました。

ちなみに、まだ制作中のハラウ様もいらっしゃいます。

昨年のキャンペーン開始から、なかなかコロナも収まらず…　そんな中で人気のイベントでしたので「ず～っと」延長延長してきましたが…

6/30をもって、当初の予定通り一旦このキャンペーンは終了いたします。

キャンペーン中にお作りいただいたハラウやチームの方、作成した「版」はそのまま残っていますので、追加や他のカラーのパウスカートやTシャツ、はたまたセットアップドレスのフラダンス衣装なんかにもプリントできますので、どんどんご相談くださいね！！

ちなみに…

このオリジナルプリントのパウスカートで、すでに100枚以上をお作りになっていらっしゃる香川県のI様♪今回も色んなカラーでご要望いただきました！！

生地のカラーには最低ロットもありますが、このように色んなカラーにプリントをご要望の場合もお気軽にご相談ください！

★ハラウ指定のパウスカートのカラーを1枚ずつ制作して、その他は生徒様の好きな色で作る…なんて事も可能ですよ！！

さて、まだまだ油断できない日々が続きますが、皆様と電話やメール、LINE等でやり取りさせていただいている情報では、この夏は各地でフラのイベントも実施される予定ですね！

アロハナでは現在「オーダーメイド・フラダンスドレス」のキャンペーンを実施中です！

上質な光沢の「マットサテン」を使ったフレンチスリーブのエレガンスドレスと、大人気のミラージュエリーフラドレス。この2種類が「税込10,000円」のポッキリ価格です！！

もちろん、いつもと変わらず国内自社縫製ですので、ぜひこの機会にお作りしてみませんか？？

アロハナではこれからもフラを盛り上げる為に全力で頑張ります！！

Mahalo！

Aloha！

本日は愛知県のK様へ先日お届けしましたハラウオリジナルのパウスカートの写真を紹介します。

※K様からいただきましたお写真を少し加工しています(笑)

ベースは爽やかな「ホワイト」です。プリントカラーは「ゴールド・ラメ無し」となっています。

今回は同じプリントサイズで「ケイキ用」のパウスカートも作成しました。

ちょっと、ノスタルジックな感じにしてみました(笑)

K様よりメールいただいております。

ALOHANA 様
お世話になります。
先日は当教室のオリジナルパウを作っていただきありがとうございました。
生徒さん達も素敵な仕上がりに喜んでくれました。早速、レッスン時に着用しています。
また機会がありましたら、利用させていただきます。今後とも宜しくお願いします。

K様、本当にありがとうございました。

昨今、やっぱりコロナの影響でステージでは思いっきり踊れない状況かと思います。皆さんでお揃いの衣装を作っても、披露できないのはなんだか寂しいですよね？

そんな中、このハラウオリジナルパウスカートなら、レッスンで着用できます！コロナ禍でモヤモヤする中でも、こうやってみんなで前向きになれるのって、いいですよね！！

アロハナでは、このようにたくさんのハラウ様にオリジナルのパウスカートのご依頼をいただき、また、こうやってお写真をいただくハラウ様もいらっしゃいます。先日の写真もそうでしたが、弊社自身が皆様（お客様）に元気をもらっているんだなぁって、実感しています。

ですので、このハラウオリジナルプリントの「初期費用無料キャンペーン」は、まだ継続します！！

ハラウのみんなで、明るく、前向きに頑張りましょう！！

初期費用無料！ハラウオリジナルのフラダンス衣装はこちら

Mahalo！

前回、100枚の「紺」のオリジナルプリントのパウスカートをお届けしましたI様より、追加のご依頼です。

今回は、はじめに前回と同じ色の追加をいただきましたが、ここでアロハナより提案させていただきました。

「別のカラーでパウスカートを作りたい場合、今回同時に作ったほうがお得です！」と。。

というのも、アロハナが提携しておりますプリント工房の「最低ロット」が10枚からになります。

同じ「版（プリント）」でも、10枚からしか承らる事ができません。

今回は、前回とは違い「100枚級」ではありませんが、追加の紺色ですでに10枚を超えておりましたので、その場合「他の色が10枚以下」でも同時に同じ版でプリントするため、「合計扱い」になるのです。

つまり、別のカラーは「1枚だけ」の場合でも、紺色とのトータル枚数になりますので問題ありません！！

※注意：同一のプリント（版）が条件になります。

そこで、I様ご本人様の「個人的ご要望」のカラーも含め、ハラウ内で別カラーで制作をご希望されている方をご確認いただき、今回同時に制作する事になりました。

まずは定番の「赤×白」です。

続いては「ピンク×黒」

そして先生用♪　モスグリーンとコナコーヒー

今回、ピンクのみプリントカラーが黒に「変更」のため、「色替え代金」として1回のみ1,080円がかかってます。

なお、版（プリント）は変更なしですので、版代はもちろん無料です。

パウスカート代金4,870円（+税）×枚数になります。

このように、せっかくオリジナルデザインの「版」を作ったのですから、有効に使用した方が良いと思いますよ♪

ちなみに、I様のハラウでは、既にTシャツやパーカーは作っていらっしゃるようです。

アロハナでオリジナルプリントを作ったお客様、その時の「版」を利用して、フラダンスドレスなんかも作れます！！もちろん、パーカー等も作れますので、お気軽にご相談下さいね！

★オーダーメイド・フラダンスドレスや、セットアップ系の定番フラダンス衣装の印刷カタログ作りました！

Mahalo！

毎日のように衣装を出荷しておりますが、『写真』の無いドレスを紹介いたします。

※カーニバルやミラージュ等はサイトの商品ページに画像がありますので、こちらにはあえて掲載していません。ご了承下さい。

まずはセットアップドレス（シャーリング）です。

使用した生地はこちら

トップス部分にも少し柄が入ります。

続きまして、今回『画像』としては初めてですので、ロイヤルのラップフレアドレスを掲載いたします。

ターコイズとはまた違った大人っぽいブルーで、素敵な仕上りです♪

そしてとっても珍しいこちら

アロハナのオリジナルプリント『フラガール』。モスグリーンの生地に『ゴールド』でのプリントです。団体様でのパウスカートでご注文いただきました。

画像では表現難しいですが、ラメがかったゴールドがGOODです！

10月もたくさんのご注文をいただいています。毎日感謝を込めて製作しています！

Mahalo!

だいぶご無沙汰してしまいました（汗）

とは言っても、決してサボってたわけではありませぬ（笑）

まずは最初にお客様へお届けしました衣装のご紹介です！

鮮やかなフュージア（濃いピンク）のラップフレアドレスです♪　この地模様シリーズはとっても人気なんですよ！ハワイでも廃盤にならないってのが良いですよね！（追加も可能なので）

お次はキュートなターコイズのカイウラニラインです！

爽やかなターコイズに『主張し過ぎないプリント』が絶妙ですね！！

本日はこんな衣装？もお届けしました！　大阪O様ハラウの『オリジナルパーカー』です！

杢グレーのベースにオレンジのハラウロゴを施したオリジナルパーカーです。O様のハラウはこのパーカー製作の前に、オリジナルのパウスカートも製作いただいてます。

モスグリーンにオレンジのプリント。パウスカートのプリントの大きさでは大きすぎるので、パーカーの版は小さく作り直しました。　イベントでの『待ち時間』が寒くなってきましたので、急遽ご必要になられたようで、ちょっとお急ぎで製作しました。

パウスカートもお作りいただいておりましたので、今回のパーカーは5,000円未満で製作させていただきました。

アロハナではフラドレス等の衣装だけではなく、今回ご紹介したようなパーカーやTシャツのオリジナル製作も承っております。

ぜひご相談くださいね！

★新しいフラダンス衣装『ミラージュ・コレクション』発表しました！ぜひご覧ください！

Mahalo!

今日、気づきました。今年って、閏年なんですね　(笑)　今日が2/29とは　汗

そんな事はさておき(笑)　今日は福島県郡山市のS様より、当店で製作したオリジナルプリント入りのパウスカート＆ブラウスセットをご着用いただいた皆様のお写真をいただきましたのでご紹介いたします。

以前のブログで「デザイン」は一部紹介させていただきましたが、実際のご着用写真は「デザイン画」よりも何倍も素敵です♪

こちら

皆様の表情が、なんとも言えず”癒されます”　♪

S様は『お急ぎ』でのご依頼でしたので、割引無しでご了承いただきました。でもこんな皆様の表情を見られると、承って本当にヨカッタ！って思いますね♪

S様よりコメント頂戴しております。

Tフラスクール、衣装担当したSと申します。
衣装が届き、箱から出した瞬間「綺麗な色〜‼」とハラウメンバーからの声があがりました。
そして先日、無事イベントを終えることができました。
色鮮やかな色にハラウマークが際立ち、そして子どもたちの踊りが加わり、会場は拍手の嵐でした‼
とても親切に対応していただいたALOHANAさんに感謝いたします。
写真添付します

わお！！S様、本当にありがとうございました(^_-)

ちなみに、このハラウオリジナルプリントについて、少し説明いたします。

実はS様、最初は無地のパウスカート＆ブラウスセットの商品だけを急ぎでご注文検討しておりました。完成後に、お知り合いの業者様にプリントをしていただく・・・といった流れとの事でした。

実はパウスカートのような『ポリコットン』の素材というのは、シルクプリントをする際に多少テクニックが必要なんです。その為、大概の業者様は『未経験』のようです。理論的には『可能』なのですが、実際に経験があるのと無いのとでは、仕上り具合も不安ですよね。

それと、実はプリント業者様の場合、『パウスカート』っていうのがどんな物なのかを詳しく理解していないので、『いざプリントに出した』後になって、『ゴムを抜かれちゃった』り、縫製をほどかなきゃ出来なかったり・・・なんてトラブルもあるんです。

そんな事をアドバイスしてるうちに、結局プリントまで当店で依頼・・・って話になりました。

アロハナで依頼しているプリント工房は、そりゃ、このパウスカートプリントをお願いするまでは『未経験』でしたが、今や『達人』の領域です(^_-)

それに、『生地』の状態でプリントし、その後にアロハナで縫製しますので、それこそ『完璧』に仕上がります！S様の場合、特に納期がせまっておりましたので、確実な方法をご提案させていただき、無事に納品できた・・・というわけなんです。

うんちく長くなりましたが、S様とお取引できて、本当によかったです！

ハラウ様のフラダンス衣装、なんなりとご相談くださいね！

Mahalo！

本日のフラダンス衣装はコレです！

愛知県T様よりご依頼いただきました、シックなネイビーに真っ赤なジンジャーが素敵なセットアップフラドレス。だいぶお待たせしてしまいましたが、本日無事に完成です！

そういえば、写真掲載し忘れてしまってましたが、昨日は全18セットの、ロイヤルカラーのパウスカート＆ブラウスセットに、ハラウオリジナルプリントを施した衣装を製作、お届けいたしました。（埼玉県S様）

ハラウデザインは、アロハナも『グッと』きちゃうようなキルト模様♪

綺麗にプリントも仕上がってましたよ♪

S様の場合は、元々ある『スタジオのロゴ』の画像をお持込いただき、こちらでプリント用のデザインに変更いたしましたので、ロゴデザイン自体は『そのまんま』って感じです。

アロハナでは『手書きレベル』のイラストなんかでも、しっかりとデザイン化しますので、お気軽にご相談くださいね！

明日以降は、『溜まってる　汗』セットアップドレスやブラウスの製作が待ち構えています　(笑)

Mahalo!

ご無沙汰してしまいました。

なんといっても製作に追われている今日この頃です。

先日、アロハナのオリジナルプリントパウスカートをチームでご購入くださいました川崎のY様より、イベント時のお写真をいただきましたので紹介させていただきます。

Y様はプルメリアプリントのパウスカート、特殊カラーの『バーガンディ』です。

コメントいただいております。

5月にオリジナルパウスカートを納品していただきました、チーム〇〇のYです。
大変お世話になりました。
先日、横浜の大さん橋のイベントでステージ衣装として利用させていただきました。
練習にも使っていますが、アイロンをかけて、髪飾りとレイをつけただけですが、とても素敵な衣装に変身しましたので画像をお送りいたします。
バーガンディの色が海をバックに良く映えました。
ワンポイントのプルメリアもキレイです。
このパウスカートを注文して正解でした。
また、何かの機会に利用させていただきたいと思います。

Y様、皆様とても良い表情をされていて、本当に楽しそうにHULAを踊っている姿が素敵ですね！

Y様もおっしゃってる通り、シンプルなパウスカートや衣装でもレイや髪飾り等によって立派なステージ衣装になりますよね！そして何より大切なのは「楽しく踊る」という事につきるのではないでしょうか。

アロハナの衣装は特に「豪華」でもありません。ですがその分お値段を抑えながら、それでも立派なステージ衣装になるように心がけて開発・製作しています。

現在、このプリントパウスカートもハラウやチーム様で合計120枚のご予約をいただいてます。

もちろん、ハラウ名の追加やオリジナルプリントも別途承っております。

フラドレスに等に比べると、お値段もかなりお安いので、Y様のステージ写真をご参考に、ぜひご検討くださいね！

以上です♪

Mahalo！

いよいよ4月も最終日になりました。というか世間はGWでしょうか（汗）

アロハナはやっと白のパウスカート60枚の製作（あと20枚残ってます・・）を終えて、一息ついて・・・って暇もあるわけが無く・・・（泣）　世間様のGW期間中も休まず営業しておりまする。

とにかく衣装の製作に追われっぱなしの4月でしたので、サイトの商品更新が滞っておりましたが、本日待望のプレミアムラインの新作をアップしました！

こちらです！

う～ん♪　So　Nice！

どれも個性的で素敵なデザインに仕上がった・・・と、満足しております。全て希少な枚数限定ですのでぜひチェックして下さいネ！

それと・・・　爆発的な受注を記録したセットアップドレスですが、今度はアロハナ7周年記念バージョンの予約を受け付けます。まだページはできてません。（昨日撮影は終了しましたが）

チラっと写真を・・・

従来のセットアップドレスとはまたちょっと違ったポイントがあります。2～3日中には公開予定です♪

5月は早々にオリジナルプリントパウスカート（ハラウ専用デザイン）50枚の製作です。

マッサージが欠かせません。。。。。

本日もパウスカートの製作業務ですが、11/10のご注文分までなんとか出荷完了しました。「1週間待ち」まであと少し！　（注文～出荷までは遅くても1週間ですよね。。。）

それと、団体様のパウスカート、一つはこれ！

アロハナのオリジナルプリント（フラガール）の真っ赤なバージョン♪　長崎県のS様の分です。かなりお待たせ（ハワイ出張前にご注文いただいてました）しちゃいましたが、本日無事に出荷完了です！

もう一つは・・・こちらも「赤」です。ただし「無地」です（笑）　埼玉県のS様の分ですが、こちらもハワイ出張前のご注文でした。ご使用日までにギリギリでしたので、ハワイで無地の赤を買ってきて、本日製作・出荷しました！赤の無地は現在ハワイで欠品中です。入荷は来月中旬かな・・・

ところで、この無地のパウスカートも団体様分は今月のご注文（ご予約）をおすすめします！今月末にサイトリニューアルで、こちらも価格の改訂があると思います。

現在ご検討中で「これ」見た方はお早目にご予約ください！

明日は製作はお休みになります。（ちょいちょい外出しますが、電話はつながりますのでお問合せはOKです！）